Изюм музыкальный — «Україна — Це Ти»

105
22

 Из цикла «Изюм музыкальный» продолжаю публикацию выступлений с отчетного концерта художественной самодеятельности Изюмского Профессионального Лицея «Рожденные Свободными» от 15 марта 2016 года в ДМиП «Железнодорожник» города Изюм. Сегодня посмотрим и послушаем сольное выступление Екатерины Ильчук с песней «Україна — Це Ти» (Музыка — Тина Кароль, слова — Тина Кароль и Николай Бровченко). В прошлом сообщении писал, что в середине выступления Кати есть малюсенький сбойчик, который хотел вырезать, но потом решил оставить все, как есть. Концерт это, как прямой эфир, большая ответственность и труд, при котором исполнитель испытывает огромную психологическую нагрузку, с чем Катя прекрасно справилась.  Более того, думаю, что тот секундный эпизод будем вспоминать в будущем с доброй улыбкой, а возможно через годы это выступление только и запомниться из-за этого случая.

Екатерина Ильчук — «Україна — Це Ти»

Екатерина Ильчук — «Україна — Це Ти» (скриншоты видео)

Текст песни (Укр.)
Україна — Це Ти

Моє ім’я — Батьківщина, лелеки легке крило.
Моє ім’я — Україна, i сонечка тепло.
Моє ім’я — Вишиванка, я хрестик на полотні.
Моє ім’я — Синє небо, я сонях малий під ним.

Приспiв:
Татові слова: Україна — це я.
Мамині пісні: Україна — це ти.

Моє ім’я — Степ широкий.
Моє ім’я — Хліба смак.
Останній шкільний дзвіночок,
Над сивим Дніпром туман.
Моє ім’я — то Надія.
Моє ім’я — то Любов.
Моє ім’я — чиста мрія.
Й віра, що з нами Бог.

Приспiв:
Татові слова: Україна — це я.
Мамині пісні: Україна — це ти.
Татові слова: Україна — це я.
Мамині пісні: Україна — це ти.

Моє ім’я — Колискова.
Моє ім’я — то є Воля.
Моє ім’я — то Родина.
Моє ім’я — добре Слово,
Що збереже цей світ.

Приспiв:
Татові слова: Україна — це я.
Мамині пісні: Україна — це ти.

Україна — це ти.

(Рус.)
Украина — это ты

Мне имя — Родина, аиста легкое крыло.
Мне имя — Украина, и солнышка тепло.
Мне имя — Вышиванка, я крестик на полотне.
Мне имя — Синее небо, я маленький подсолнух под ним.

Припев:
Папины слова: Украина — это я.
Мамины песни: Украина — это ты.

Мне имя — Степь широкая.
Мне имя — Хлеба вкус.
Последний школьный звоночек,
Туман над седым Днепром.
Мне имя — Надежда.
Мне имя — Любовь.
Мне имя — чистая мечта.
И вера, что с нами Бог.

Припев:
Папины слова: Украина — это я.
Мамины песни: Украина — это ты.
Папины слова: Украина — это я.
Мамины песни: Украина — это ты.

Мне имя — Колыбельная.
Мне имя — Свобода.
Мне имя — Семья.
Мне имя — доброе Слово,
Что сохранит этот мир.

Припев:
Папины слова: Украина — это я.
Мамины песни: Украина — это ты.

Украина — это ты.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *